Soms sta ik ervan te kijken dat ik een heel voor de hand liggend dialectwoord in deze rubriek nog niet onderzocht heb. Misschien wel, omdat het zo’n normaal en onopvallend woord is. Ik zocht in mijn keuken naar een tuu:tje voor al afgesneden, maar nog niet gegeten boterhammen. Ze blijven dan beter vers. Het duizelde vervolgens in mijn hoofd. Ik bedacht dat het Nederlands een wel heel ander woord daarvoor gebruikt: zakje. En ook dat tuu:tje het verkleinwoord is van toe:t. Niet van tuu:t zoals je zou kunnen denken. Het andere en met een korte uu uitgesproken woord tuut duidt immers op een kip. Het daagde me dat we het hier toch wel met een heel bijzonder mengsel van uu en oe-woorden te doen hebben. >>>

Verre Neef kwam erachter dat J. van Hal op de oorlogsmonumenten in 's-Heerenberg en Zeddam niet Joseph van Hal is (zoals in de boeken "Er op of er onder" en "Parochie Zeddam 1150-1975" staat) Joseph van Hal, maar zijn broer Johannes Wilhelmus Johannes Wilhelmus van Hal Dit is op Berghapedia aangepast, en tevens doorgegeven aan de Oorlogsgravenstichting, waar de fout ook is aangepast. >>>

“Mien doe:n de knäök äöveral wee” lijkt deze vrouw te zeggen. Zo te horen komt ze uit ‘s-Heerenberg. Niet vanwege de knäök, maar vanwege de äö-klank in äöveral, die aover de bulte niet voorkomt. Maar daar gaat het deze maand niet over.

Bijgaand treft u de aankondiging / uitnodiging aan van de lezing

'De Verzetsgroep Beek tijdens WO2' op: 23 april 2025 om: 20:00 uur in: Dorpshuis Beek aan de St Jansgildestraat >>>

Deze wandeling wordt begeleid door deskundige gidsen, die de deelnemers zal wijzen op de bijzondere eigenschappen van de verschillende kruiden. >>>

Mitch, een eindje in de twintig komt binnen met tot vazen omgewerkte granaathulzen. Stonden bij mijn oma op de schoorsteenmantel. Komen waarschijnlijk van de Sheridan tank die in Wijnbergen staat. Het idee van de geschiedenis avonden van de veldwerkgroep Braamt in notendop: geen passief publiek maar een actieve wisselwerking tussen voorbereiders en bezoekers van de avond. >>>

Op het moment van schrijven was Verre Neef in Nederland, waar hij op 1 april - 80 jaar na de bevrijding van Bergh - aanwezig was bij de onthulling van het straatnaambord van de nieuwe Wim Moormanstraat in Beek. Met een korte voordracht heeft hij bijgedragen aan de ceremonie rond deze onthulling. >>>

Je hoort het regelmatig in deze onrustige tijden. Meestal in vreemde talen: “Beware of Pickpockets!”. Op het Ulfts-Gendrings Laesplenkske van Jan Verweijen vond ik de hierboven afgebeelde dialect-variant: Waar ow! Een waarschuwing dus. >>>

Afgelopen week overleed Johan Lukkassen, oud-bestuurslid van de HKB en lid van onze Archeologiewerkgroep. Johan, van oorsprong afkomstig uit Wehl, stond bekend om zijn betrokkenheid, kennis van zaken en zijn gedrevenheid bij alles wat hij binnen de vereniging uitvoerde. >>>

Deze week ontvingen wij het bericht dat Jan Hoogakker, oud-penningmeester van de HKB, is overleden. Jan, afkomstig uit Den Haag, vond in de regio Bergh voor hem en zijn gezin een plek die hij al snel in zijn hart sloot. Vandaar zijn betrokkenheid met en inzet voor de Heemkundekring Bergh. >>>